Κωνσταντίνος Παπαχαράλαμπος, ποιητής: «Επιτυχία είναι η έκφραση της αγάπης, αποτυχία είναι να σε καθορίζει το μίσος»

Όταν αναφερόμαστε στην ποίηση πολλοί από εμάς κάνουμε «ρομαντικούς» συνειρμούς . «Είναι ποίημα» λέμε και αναφερόμαστε σε μια κατάσταση που γεννά συναισθήματα χαράς . «Είναι πεζή η ζωή» σκεφτόμαστε , καθώς νιώθουμε να χάνουμε το χρώμα και την ουσία της. Η ποίηση όμως όπως και η κάθε τέχνη μπορεί να γίνει πολύ σκληρή όσο η πραγματικότητά μας. Γι΄αυτό και παραμένει ζωντανή. 

Αυτές ήταν μερικές σκέψεις μου πριν και μετά από τη συνέντευξη με τον Κωνσταντίνο Παπαχαράλαμπο. Τα έργα του έχουν μεταφραστεί στα ρώσικα και τα γερμανικά. Και έχουν αγαπηθεί πολύ. Είχα την περιέργεια να γνωρίσω έναν νέο, σύγχρονο ποιητή. Να μπω για λίγο, στο μυαλό του, να μάθω πώς σκέφτεται, πώς ζει. 

Συνέντευξη στον Γιώργο Κολέτσο

Tι ήθελες να γίνεις όταν ήσουν μικρός; Επαγγελματίας στη Monopoly.

Πότε έγραψες το πρώτο σου ποίημα; Στο δημοτικό.

Πώς ένιωσες όταν έπιασες στα χέρια σου το πρώτο σου αντίτυπο; Πως ένα ταξίδι ξεκινά.

papacharalampos6

Φωτογραφία Kilian O’Sullivan 

Τοπογράφος μηχανικός και ποιητής; Συνδυάζονται αυτά τα δυο;  Ναι γιατί μου επιτρέπουν να βλέπω τη σμίκρυνση και τη μεγέθυνση, την εστίαση και την απομάκρυνση, στο κοινό τους θέμα: τον άνθρωπο. 

Γιατί ζεις στο Λονδίνο; Η διαφορά της ζωής σε σχέση με τη ζωή στην Αθήνα; Γιατί βρέχει συχνά – εδώ βρήκα κάποια όνειρά μου. Κάθε πόλη έχει τα δικά της.

Τι αγαπάς στην Αθήνα; Ποιο είναι το αγαπημένο σου στέκι; Ποιο κτίριό της θαυμάζεις; Αγαπώ τα στρώματα της ιστορίας της. Στέκι μου είναι οι φίλοι μου στην Αθήνα. Θαυμάζω την περιοχή της Πλάκας – είναι όλη ένα ιδιόμορφο κτίριο στα μάτια μου.

Σε επηρεάζει ο τόπος στον οποίο γράφεις; Απολύτως. Χωρίς τη Θεσσαλονίκη δεν θα υπήρχε το Κ – On. Χωρίς το Λονδίνο δεν θα υπήρχε το Είναι.

Ποιες ώρες και πού γράφεις συνήθως; Τα πρωινά του σαββατοκύριακου στο εκάστοτε σπίτι μου.

ine

Για ποιον/ α γράφεις; Για μένα – άλλα και οι άλλοι είναι ευπρόσδεκτοι.

Τι ήθελες να εκφράσεις μέσα από το Είναι; Την ένταση μεταξύ της θνητότητας και της χαράς της ζωής.

Φοβάσαι την έκθεση όταν γράφεις; Έχει τύχει ποτέ να αυτολογοκριθείς; Όχι. Ναι.

Ποιος είναι ο μεγαλύτερος φόβος ενός ποιητή, ο δικός σου φόβος σαν ποιητής; Η ασημαντότητα.

Ποιο είναι το μεγαλύτερό του όνειρο; Το όραμά σου; Θα ήθελα να σκέφτομαι ότι η δουλειά μου θα έχει κάνει κάτι στη διαμόρφωση του μέλλοντος της ελληνικής γλώσσας.

Ποιο είναι το πιο όμορφο σχόλιο για ένα ποίημά σου που δε θα ξεχάσεις ποτέ; «Για τους λάτρεις της ελληνικής οπτικής ποίησης […] το δεύτερο αυτό βιβλίο του Κ. Π. είναι λίαν ευπρόσδεκτο. Αλλά και για όσους δεν ενδιαφέρονται ειδικά γι’ αυτό το είδος ποίησης.» (Παναγιώτης Ιωαννίδης, ποιητής, The Books’ Journal, τχ 68, 2016)

Τι είναι επιτυχία και τι αποτυχία για σένα; Επιτυχία είναι η έκφραση της αγάπης, αποτυχία είναι να σε καθορίζει το μίσος.

Πώς θα ένιωθες αν κάποιος διάβαζε για πρώτη φορά ποίηση και σου έλεγε δεν κατάλαβα; Θα τον ρωτούσα αν ένιωσε κάτι – κι όχι αν κατάλαβε.

Ποιες αρετές αγαπάς σε έναν άνδρα; Την ειλικρίνεια.

Ποιες σε μια γυναίκα; Την ειλικρίνεια.

Τι δεν εκτιμάς στους Έλληνες; Ό,τι δεν εκτιμώ και σε κάθε άνθρωπο: να εγκαταλείπουν τα όνειρά τους.

poiitis

Φωτογραφία Kilian O’Sullivan 

Γιατί οι άνθρωποι δυσκολευόμαστε να βρούμε «την ποίηση» – γενικότερα στη ζωή μας; Επειδή οι άνθρωποι κάνουν το λάθος να νομίζουν πως η ποίηση είναι πολυτέλεια.

Τι αγαπάς πολύ; Την disco.

Τι θα αποτελούσε για σένα μεγάλη δυστυχία; Η έλλειψη φαντασίας.

Ποια από τις επίγειες ευτυχίες θεωρείς τη μεγαλύτερη; Τη σοκολάτα.

 

Αν ήσουν ήρωας ποιος θα ήθελες να είσαι; Ο Ανδρέας Εμπειρίκος.

Αν σου χάριζαν μια υπερδύναμη ποια θα ήθελες να ήταν αυτή; Να ταξιδεύω στο χρόνο.

Ποιος ποιητής ήταν η βασική σου επιρροή; Δεν θα ήμουν αυτός που είμαι χωρίς τον Μιχαήλ Μήτρα.

Τι μπορεί  να σε κάνει να κλάψεις; Ο θάνατος – κι η χαρά, για διαφορετικούς λόγους.

papacharalampos8

Φωτογραφία Stefanos Kastrinakis

Τι σε κάνει να γελάς; Οι φίλοι μου κι οι κουβέντες μας.

Με τι θύμωσες τελευταία φορά; Με το Brexit.

Τι θα ήθελες να πεις στον εαυτό σου αν τον συναντούσες στα 18 σου χρόνια; Να συνεχίσει να ονειρεύεται.

Πώς φαντάζεσαι τον εαυτό σου 20 χρόνια μετά; Χαρούμενο.

Αν η επιστήμη σου έδινε τη δυνατότητα να σβήσεις από τον εγκέφαλό σου τις δικές σου άσχημες μνήμες που σε πληγώνουν θα το έκανες; Όχι. Είμαστε οι μνήμες μας – οι όμορφες κι οι άσχημες μαζί. Αγαπώ τις πληγές μου – μου έμαθαν πολλά.

Δίλημμα: Αν σου έλεγαν να σκίζεις και να χαθεί για πάντα ένα έτοιμο προς δημοσίευμα σύγγραμμα με αντάλλαγμα να σωθεί ένα ζωάκι στη γειτονιά σου θα το έκανες ή θα προτιμούσες να το καταδικάσεις; Εγώ θα έσωζα το ζωάκι. Το σύγγραμμα θα το σώσει κανένας άλλος Σούπερμαν.

Θα έκανες σχέση με έναν άνθρωπο που μισεί την ποίηση; Δεν με ελκύει κανένα μίσος.

Τι είναι για σένα η γοητεία; Τι δεν είναι; Γοητεία είναι οι άνθρωποι με τα σωστά και τα λάθη τους. Γοητεία δεν είναι οι άνθρωποι που βλέπουν μόνο τα σωστά ή μόνο τα λάθη.

Ποιο ποίημα θα ευχόσουν να χαρακτηρίζει τη ζωή σου; Κ. Π. Καβάφης – Ιθάκη.

papaxara

Φωτογραφία Stefanos Kastrinakis

Ο Κωνσταντίνος Παπαχαράλαμπος γεννήθηκε στην Καβάλα το 1988. Σπούδασε τοπογράφος μηχανικός στο ΑΠΘ και Real Estate στο Cass Business School του Λονδίνου. Έγραψε το project ποίησης «K – On» (Εντευκτήριο, 2011), με το οποίο συμμετείχε στο 1ο Φεστιβάλ Νέων Λογοτεχνών. Κείμενά του έχουν δημοσιευθεί στα [ΦΡΜΚ], Εντευκτήριο, Andro, Θράκα, Lifo, Athens Voice, κ.ά. και έχουν γίνει εγκαταστάσεις στο Action Field Kodra. Ποίησή του έχει μεταφραστεί στα γερμανικά και τα ρωσικά. Η έκδοση «Futures: Poetry of the Greek Crisis» του βρετανικού οίκου Penned in the Margins συμπεριέλαβε στα αγγλικά το ποίημα «Το χάος» από το βιβλίο του «Είναι» ([ΦΡΜΚ], 2015). Από το 2010 ζει στο Λονδίνο, όπου εργάζεται ως τοπογράφος ανάπτυξης ακινήτων.

 

 

Αν σου άρεσε το άρθρο έλα στην ομάδα μας στο facebook!

donate: Κάνε μια δωρεά στο blog paypal.me/kogior

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Αρέσει σε %d bloggers: